ediciones DEL cementerio

2011-12-21T17:33:00.000-08:00

Presentación del libro "Cuentos de frontera" de Juana Guaraglia, durante la 8º Feria del Libro de Maldonado en Noviembre del 2010. En la ocasión estuvo acompañada por Gerardo Pérez Céspedes, Juan Angel Italiano y Manuel Ojeda.

Eduardo de Souza en el Jazz Café - 2011

2011-12-08T13:20:00.000-08:00

Eduardo de Souza durante una lectura en el Jazz Café de la ciudad de Maldonado.

Héctor Bardanca

2011-10-20T18:22:00.000-07:00

ensayo sobre textos de Julio Inverso

Vocales.uy / Héctor Bardanca

2011-10-14T14:19:00.000-07:00

En Julio del 2007 Héctor Bardanca participa del encuentro "Biendonado en movimiento"junto a Mariana Picar e Ismael Cavia, allí presenta su obra "Vocales.uy" en el teatro de la Casa de la Cultura. La acción se divide en cinco bloques (uno por cada vocal), más introducción. Sobre el suelo se instalan un montículo de tierra sobre un mapa de Africa, junto a él se colocan cinco cartulinas con los colores dados por Rimbaud a las vocales. A cada color se le asigna un elemento natural correspondiente sobre cada cartulina objeto-símbolo de cada elemento. Se colocan junto al mapa 15 tarjetas multicolores con las letras de la consigna "Libertad o muerte", la cual contiene las cinco vocales. Cada bloque cuenta con un clima sonoro de acuerdo a la nota musical correspondiente a elemento y color más la interpretación alternada de los poemas Vouyelles de Rimbaud y Prótesis de Ana Cheveski. Con la tierra se forma el mapa de Uruguay y se le colocan encima las 15 tarjetas quedando legible la frase anteriormente citada. Se van quitando las tarjetas respectivas a cada vocal y en su lugar se cava una fosa. Dentro de la misma se colocan objetos-símbolos de los elementos. Se escribe alrededor del mapa la frase de Borges:"Es sabido que los 33 orientales son el conde Lautreamont y Julio Laforgue" A lo largo de la acción se toman fotografías del proceso y se lo van mostrando al público, también se le pide al mismo que sea partícipe del registro y que lo comparta con el resto de la platea. Durante la performance se escucha el audio en of: Vocales.uy que presentamos aquí y fué publicado en el CD homónimo, publicado por la editorial Yaugurú en el 2009.

Federico Rivero / Soy oscuro

2011-10-09T14:19:00.000-07:00

En el interior de su casa, Federico Rivero Scarani, rodeado de radios y televisores encendidos lee su texto "Soy oscuro"

Héctor Bardanca & Eduardo de Souza

2011-10-09T13:55:00.000-07:00

De visita en lo de Héctor Bardanca con Eduardo de Souza

Héctor Bardanca interpretando un tema con textos de Federico Rivero y Vicente Huidobro

Héctor Bardanca y Eduardo de Souza interpretan el texto de Héctor: "El hombre desnudo"

Las doce palabras redobladas / Jorge Montesino

2011-10-05T14:20:00.000-07:00

Lectura de Jorge Montesino, del comienzo de su novela "Tré la tré María" en los talleres de la editorial.

De la misma madera / Juana Guaraglia - Todavía Tristes Tigres (2011)

2011-09-24T15:06:00.000-07:00

Puesta en escena en el Jazz Café de Maldonado, el viernes 23 de Setiembre del 2011.

Juana Ángela Guaraglia presentó el capítulo 2 y 3 de su novela Oxi Bitué. Todavía tristes tigres presentaron material del CD ...)))respiropatías(((... y otros.

El comienzo estubo a cargo de Juana Guaraglia

Luego Todavía Tristes Tigres presentaron su propuesta. Gabriel Italiano en Guitarra voz y percusión, Germán Taveira en Bajo, Manuel Ojeda en guitarra y percusión y Juan Angel Italiano en puesta en voz, efectos y percusión.

Se interpretó en primer lugar un tema con un texto de Dolors Miquel y música de Gabriel Italiano, llamado "Profecía"

Luego se leyó un fragmento del "Libro de las horas" de Eugen Gomringer.

Se presento una propuesta llamada Texto de memoria táctil mientras que Manuel Ojeda interpretaba un tema de Frank Zappa.

Sobre el libro "Cuentos de frontera", Juan Angel hizo una propuesta de lectura colectiva a partir de fragmentos del mismo.

Nuevamente Manuel interpreta un tema instrumental, esta vez de John Scofield

Se interpreta un texto de Gabriel Di Leone: "Seguridades" y luego un tema con texto de Leo Antúnez y música de Gabriel Italiano: "Vendrán"

Se realizó un texto de Ascenso Ferreira llamado "Trem de Alagoas" y un instrumental titulado: "El tren de Germán"

Todavía Tristes Tigres cierra su presentación con un tema de Gabriel Italiano "La quinta estación"

A continuación Juana Ángela Guaraglia lee una sinopsis del primer capítulo de su novela Oxi Bitué, y continúa con los capítulos dos y tres.

Finalmente Todavía Tristes Tigres cerraron con un tema llamado "Dame Rubia" con textos de Julio Inverso y Federico Rivero y música de Gabriel Italiano.

Para descargar el audio completo, haga click ACÁ

Revista Letras Travestidas nº3 / 2004

2011-07-24T10:18:00.000-07:00

Revista Letras Travestidas nº 3 (2004)

Sobras completas / Gustavo Wojciechowski (1986)

2011-07-05T16:55:00.000-07:00

En el año 1986, en el Teatro Circular de Montevideo, se presento el libro de Gustavo Wojciechowski "Sobras completas". Además del autor, participaron figuras varias, músicos, performers, actores. Aquí hay parte del registro de esa noche, digitalizado de una copia VHS.

Mamugre! / Juan Angel Italiano (2011)

2011-07-05T16:49:00.000-07:00

Poemario de John M. Bennett y la puesta en voz de Juan Angel Italiano.

descargar / download

Gustavo Wojciechowski en el 5º Encuentro de Escrituras / 2010

2011-06-12T16:26:00.001-07:00

Grabación realizada desde el público, durante la lectura de Gustavo Wojciechowski, en el 5º Encuentro de escrituras, en la Biblioteca de la Casa de la Cultura de Maldonado el viernes 1º de Octubre del 2010.

descargar

Luis Bravo - Dulce humo ligero (2011)

2011-05-02T16:32:00.000-07:00

Registro realizado en vivo en la Ronda de Poetas el 22 de Marzo del 2007. Reprocesados en el labOratorio en el 2011.

descargar / download

Revista Letras Travestidas Nº 2

2011-05-02T09:00:00.000-07:00

Revista Letras Travestidas nº 2 (2003)

Revista Letras Travestidas Nº 1

2011-04-26T08:09:00.000-07:00

Bajo el subtítulo de "simulacros de poesías & otros transtornos" aparece el primer número de la Revista Letras Travestidas, origen y causa de esta editorial. Si bien ya subimos a la Red algunos ejemplares tomados directamente de los master digitales, entendemos que para su mejor apreciación, la forma óptima de presntarla sea desde el escaneado de los ejemplares, ya que refleja el comcepto de revista ensamblada sobre diversos tipos de papeles y tamaños.
Acá va el primer ejemplar.

Revista Letras Travestidas nº 1 - 2003 (scan)

Homenaje a Nel Amaro - Edu Barbero

2011-04-13T11:12:00.000-07:00

Desde Barcelona este magnífico homenaje a Nel Amaro de la mano de Edu Barbero.

...)))respiropatías(((... / Todavía tristes tigres - (2011)

2011-04-11T17:02:00.000-07:00

CD de poesía sonora. Una recorrida por textos clásicos de Tristán Tzara, Vicente Huidobro, Julio Herrera y Reissig o contemporáneos como Leopoldo María Panero, Dolors Miquel o Julio Inverso, entre otros.

descargar / download

Que puto día!

2011-04-04T17:49:00.000-07:00

El traficante de estrellas - Jorge Vidart

2011-03-18T12:36:00.000-07:00

"El traficante de estrellas" relatos breves del fotógrafo Jorge Vidart, influenciados por su trabajo en el aeropuerto y experiencias autobiográficas. Viajes intergalácticos y por el microcosmos de su mente, grabados en 1996 en cassette, por el autor junto a otros textos y experimentos sonoros, recorriendo con el micrófono los rincones de su casa y de su mente. Reprocesados digitalmente en el "labOratorio". Se incluyen aquí los relatos mencionados al principio y otros trabajos grabados en este proyecto sonoro que el autor tituló en su momento: "Texturas".

descargar / download

Clemente Padín en La máquina de pensar

2011-02-16T08:09:00.000-08:00

Entrevista realizada por Pablo Silva Olazábal a Clemente Padín con respecto a su último trabajo publicado y otras historias.

Corriendo el cielo

2011-02-09T13:58:00.000-08:00

Corriendo el cielo

CALIBAN

2011-02-09T11:55:00.000-08:00

La edición digital de este prototipo de fines de los 80´s se realizó en el 2010, un año después de su trasiego en la Red, gracias a otro de los colaboradores, Juan Duthu, se pudo corregir y ampliar con materiales que no estaban incluídos en la primer edición.
Caliban - revista under 90´

El jardín de los huracanes violentos

2011-01-23T11:59:00.001-08:00

A lo largo del año 2010, la editorial le realizó a Federico Rivero Scarani la propuesta de realizar un breve reportaje, para un video en el que se hablaría de su obra y su poesía.

(Federico Rivero durante la presentación del libro "En busca de la Rosa Azul" de Mario Lafuente.)

Se realizaron en varias oportunidades, una serie de pruebas y registros que fueron descartándose, por diferentes problemas técnicos, iluminación, audio, etc.

(Federico Rivero junto al "Club de los poetas violentos")

Por diferentes motivos el proyecto, poco a poco fué decayendo por parte de los interesados.

(Federico Rivero durante la presentación del CD "Contextos y vocales")

Ante la posibilidad de la trunquedad total del proyecto y a la espera de que en un futuro sea retomado, se elaboró una maqueta de lo que podría haber sido.

(Federico Rivero durante la presentación del libro "En busca de la Rosa Azul")

A partir de las tomas descartadas y una serie de pachworks que van desde fragmentos del documental "Mamá era punk" editado por CEMA, a fragmentos de videos de los Sex Pistols, o el registro de la presentación del libro "En busca de la Rosa Azul", incluyendo audios de los Traidores o del propio Rivero, se conforma este: "El jardín de los huracanes violentos", verso extrahído del poema V, del capítulo "Poemas para Laura" del libro "Ecos de la Estigia"

Si en una calesa lunar
o en un tren al infinito
te pudiera llevar
me daría cuenta a tiempo
que soy yo un ángel
probando las gotas del amor humano.
De todas formas no sé
si podría ser digno de vos
en este jardín de huracanes violentos.

El lugar que no es

2011-01-14T10:26:00.000-08:00

Presentación del libro de poesía: "El lugar que no es" en la 8º Feria del Libro de Maldonado, el 14 de Noviembre del 2010.

Presentación del libro "El lugar que no es" en la Feria del Libro de Atlántida, el 5 de Diciembre del 2010. Fragmento de comentario extrahído del blog: HETEROISMO firmado por Agustín Centurión y José Jorge.

(Centurión junto a Nadia Pereira, Gabriela Miraballes, Gabriel Italiano y Pamela Leites)

Detrás del cronograma hay un movimiento que es esencial para hacer despertar del lugar que uno toca todo aquello que solo tiene en la potencia cohibida de su vidriera. Así, una charla puede dejar de aletear sus pájaros morales y una feria puede transfigurarse en una íntima diversidad cultural espontánea. Porque el movimiento tiene que hacerse, con la naturalísima protesta del interés. Y de ella surgirá el molesto olor a soldadura de la costumbre. De ella surgirá algo parecido a lo que bregan por llamar los caldereros “ebullición”.

Por la boca abierta de la carpa de conferencias cuyo murmullo comenzaba a transformarse en voz, mientras nos acercábamos, un colectivo de escritores jóvenes de Maldonado que luego charlaría con nosotros sobre sus escrituras y oportunidades literarias, leía sus obras. La publicación: "EL LUGAR QUE NO ES", una serie de poemas alunados en la diversidad.

Homenaje a Julio Inverso ( 11 - 05 - 2002)

2011-01-03T10:52:00.000-08:00

Julio Inverso

2011-01-03T10:50:00.000-08:00

(Julio Inverso)

Bukowski Bar - "Lecturas en Bartolomeo"

2010-12-11T06:47:00.000-08:00

El 8 de noviembre del 2010, en Buenos Aires, Argentina, en el Bar Bukowski, se realizó otro ciclo de "Lecturas en Bartolomeo" coordinado por Daniel Grad. De la misma participaron Françoise Laly, Gladis Liliana Abilar, Juan Angel Italiano, Marcelo Manuel Oviedo, María Cristina Berçaitz y Silvia Long Ohni.

Aquí algunos de los audios de esa noche

Encuentro de poesía latinoamericana

2010-12-06T16:45:00.000-08:00

Algo de lo visto y escuchado en la Facultad de Arquitectura, Montevideo - Uruguay. Organizado por Gusto Tuyo.

serie de Poemas Callejeros - Eduardo de Souza

2010-11-29T12:26:00.000-08:00

El autor en la calle enfrentado de improvisto a una cámara y a sus textos.

Javier Robledo en el ciclo "Pura Poesía"

2010-11-14T06:23:00.000-08:00

Encuentro de Performance Poética / IMPA / (6 - 11 - 2010) Bs.As. / Argentina

2010-11-12T15:18:00.000-08:00

El jardín de los Huracanes Violentos

2010-10-31T05:57:00.000-07:00

Adelantos de un próximo documenta: "El jardín de los Huracanes Violentos" que versará sobre la vida y poética del autor perteneciente a la Generación M: Federico Rivero Scarani.

"Para situar en el campo literario a los poetas nacidos en Uruguay entre comienzos de los años sesenta y fines de los setenta, cuyos primeros libros son publicados a partir del año 1990, inscriptos en un cierto gesto de marginalidad (estética, ideológica, institucional, editorial, sea intencional o no) y que, al mismo tiempo, conviven, escriben, leen y publican junto a sus pares de generaciones anteriores, he denominado a este nuevo caudal de de creadores: "Generación del margen" (Generación M)" - Gerardo Ciancio -

Tratamiento de shock

2010-09-05T06:41:00.000-07:00

Tratamiento de Shock

Poemas para que bailen las señoritas

2010-08-15T10:00:00.001-07:00

descargar

"La vista gancha"

2010-07-15T08:51:00.001-07:00

Textos de John M. Bennett, recitados por Juan Angel Italiano

Descarga de CD

El funeral ambulante

2010-07-12T12:02:00.000-07:00

Comienzo del tour de Gerardo De Brasi "El funeral ambulante" y la presentación de su próximo libro "La esquina de las miradas puntuales"

Fin de siglo / Summit (Eduardo Acosta Bentos)

2010-05-07T16:17:00.000-07:00

Fin de siglo (Eduardo Acosta Bentos - 1993 / original de VHS)

Summit (Eduardo Acosta Bentos - 1992 / original de VHS)

Cierre de la 5º Muestra de arte -correo, con la inauguración en la ciudad de Rocha

2010-05-07T07:52:00.000-07:00

La otra orilla - Gerardo de Brasi

2010-04-24T18:29:00.000-07:00

Serie de textos escritos por Gerardo de Brasi en su última estancia en el Uruguay durante abril del 2010. Grabados en Maldonado durante su visita a la editorial.

El sembrador de rayos - Tantos tristes tigres (2010)

2010-04-21T15:45:00.000-07:00

LA REVOLUCIÓN NO SERÁ TELEVISADA

(Gil Scott-Heron-Gabriel Italiano)

EL HOMBRE SIGUIÓ

(Julio Inverso-Gabriel Italiano)

DOS POÉTICAS

(Javier Robledo-Gabriel Italiano)

O CAVALO

(Alfredo Fressia-Gabriel Italiano)

LA QUINTA ESTACIÓN

(Gabriel Italiano)

ONE NIGHT IN OLD CITY

(Juan Angel Italiano-arreglo para

“La mama vieja” (E. Mateo) de Gabriel Italiano)

VENDRÁN

(Leo Ántunez-Gabriel Italiano)

SOY UN VIRUS

(Enrique Symns - Tantostristestigres)

PUEDO CONTARTE

(Juan Angel Italiano-Gabriel Italiano)

MORIR FURIOSO

(Víctor Cunha-Gabriel Italiano)

CD grabado en los estudios MT

el 10 de Abril del 2010

Gabriel Italiano: guitarra, voz

Mauricio Trobo: teclados

Damián Taveira: batería

Bruno Taveira: bajo, guit. eléctrica

Germán Taveira: bajo

Miguel Ángel Taveira: bajo

Juan Angel Italiano: recitaje

Técnico de grabación: M. Trobo

Mezclas: M. Trobo & J.A. Italiano

DESCARGAR AUDIO

Poetry out of place vol. I

2010-04-05T15:48:00.000-07:00

Primer volumen de esta serie de trabajos al margen de la calidad de sonido.

(Descargar disco)

Me abriga un deseo feroz de poseerte - Federico Rivero Scarani

2010-04-05T07:46:00.000-07:00

(click sobre la imagen para ver la plaqueta)

Plaqueta digital de Federico Rivero Scarani, eDc 2010.

Las horas violetas - Federico Rivero Scarani

2010-04-05T07:24:00.000-07:00

(click sobre la imagen para ver la plaqueta)

Plaqueta digital de la serie "El azulejo" edicionesDELcementerio 2007 Maldonado Uruguay

CD Room de Nel Amaro (eDc 2007)

2010-03-25T17:23:00.000-07:00

En noviembre del 2007 ediciones DEL cementerio publica este CD Room de Nel Amaro, que contiene trabajos visuales, videos y textos de su autoría. Adjuntamos aquí un link de descarga de un archivo ISO que es una imagen de dicho trabajo. Deberá grabarlo en un CD virgen, preferentemente con Nero. Dar doble click sobre el archivo y automaticamente se abrirá el programa de grabación Nero burning room. Si no, se puede grabar con cualquier software que tenga la opción "Grabar imagen". De esta forma accederá al trabajo completo.

DESCARGAR CD Room

Revista Letras Travestidas nº6

2010-03-10T18:07:00.000-08:00

Número seis de la revista impresa Letras Travestidas, aparecida en el 2005.

Ver número

Pre-textos & performances

2010-02-13T05:48:00.000-08:00

Pre-textos y performances, es un álbum editado en el 2006, que recoje grabaciones realizadas desde el 2005. Las mismas transitan desde el sexteto a todas las variaciones que llegan hasta el trabajo solista. La poesía sonora, en una lectura performatizada, transita diferentes tópicos de la vida urbana. La temática sobre la violación de los derechos humanos y las detenciones-desapariciones forzadas durante la última dictadura, toman un lugar y una perspectiva continental en la selección de distintos autores latinoamericanos. La sexualidad y su tabú también estan presentes. El cuerpo y su ausencia, en estos (pre)textos, resultan un pretexto para la poesía.

Mauricio Trobo: teclados, acordeón y samplers

Jorge Silva: guitarra acústica

Gabriel Italiano: guitarra acústica y composición

Osvaldo García: guitarra eléctrica, coros
Juan Manuel Ferreiro: durbuka, batería, coros
Juan Angel Italiano: voz, flauta, coros

Escuchar álbun

Descargar disco A
Descargar disco B

Las estrelleas son de todos.

2010-02-10T17:09:00.000-08:00

"documentoGrafías" es una serie dedicada al audiovisual documental. En este caso es el rescate y digitalización de un VHS dirigido por Eduardo Acosta Bentos, que contiene, a la fecha, el único registro fílmico de Harutium Kouyounojian, músico uruguayo dedicado al "kemanchá", instrumento del folklore armenio. Registrado en 1996, editado en 1999 y digitalizado en el 2008, se convierte en un documento único e imprescindible en el contexto de la música uruguaya.

Prototipo de la revista "Caliban" (fines de los 80´)

2010-02-07T13:31:00.000-08:00

Proyecto inconcluso de fines de los 80´s que en el 2000 daría forma a esta editorial.

Ver PDF

Recitarte acústico (2004)

2010-01-27T17:31:00.000-08:00

Espectáculo de música y poesía realizado en el 2002, en La Casa de la Cultura de Maldonado, que contó con la participación de Walther Álvarez, Wellingtin Prates, Mario Lafuente, Mauricio Trobo, Marcelo López, Carlos Colqui, Ma. Fernanda Méndez, Nicolás Lafuente, Nazario Osano, Lambarí Méndez, Osvaldo García, Gabriel Fernández, Juan Angel Italiano y Plinio Rinaldi. Audio editado en el 2004, extraído de cinta VHS al igual que los videos.

Descargar / download audio

Gerardo De Brasi en "La juntada"

2009-12-28T06:10:00.000-08:00

Lectura de Gerardo de Brasi durante el ciclo de lectura "La juntada". Video que integra el CD Room "La otra piel"

Ver video

"La otra piel" Gerardo De Brasi (2009)

2009-12-01T14:24:00.000-08:00

CD Room de Gerardo De Brasi, que reune textos, audio y video de su participación en el ciclo "La juntada" octubre del 2009.

escuchar audios

descargar audios

La muerte, esa - Juan Angel Italiano (2005)

2009-09-10T16:44:00.001-07:00

CD Room publicado por Juan Angel Italiano en el 2005. Textos del poemario "La muerte, esa" más videos e imágenes vinculados a la temática de la parca, la huesuda y su guadaña, la muerte, esa.

escuchar audios

Otra versión del sueño americano (video)

Ritual urbano (ver video)

La lluvia (ver video)

Poemas policiados - José Roberto Sechi

2009-09-10T16:35:00.000-07:00

Bajo el subtitulo ""Qui bene amat, bene castigat" Sechi publica estos "Poemas policiados" en el 2004, por Ediçóes 100. Aquí presentamos un resumen del mismo.

Sala de experimentación y trabajos originales

2009-09-08T18:10:00.000-07:00

CD publicado por primera vez en el 2001. Cuenta con la participación de Nicolás Lafuente, Gabriel Fernández, Eduardo Acosta Bentos, Mario Lafuente, Luis Pereira, Marcelo López Diez, Federico Rivero, Luis Brandón, Julio Inverso y Juan Angel Italiano. Aquí presentamos la 2º edición del 2005, que contiene una selección del primer disco, más algún material extra.

El CD íntegro

descargar / download

Dale pedal a tu imaginación (26 de abril 2008)

2009-09-07T18:30:00.001-07:00

Acción internacional por el cuidado de la Tierra, organizada por Daniel Acosta y el colectivo SOS Tierra. En Uruguay, Maldonado, fué coordinada por edicionesDELcementerio.

ver video

otro aspecto de la acción

Revista Letras Travestidas Nº 11

2009-09-07T18:22:00.000-07:00

Tapa de la Revista Letras Travestidas Nº 11
edición impresa 2007

ver revista

Acciones cotidianas - Nel Amaro

2009-09-05T08:26:00.000-07:00

Libro de instrucciones de Nel Amaro

ver

Sembrar la memoria para que no crezca el olvido - Clemente Padín

2009-09-05T08:15:00.000-07:00

CD Room que recoje videos de diferentes presentaciones de C. Padín, realizando propuestas de poesía performática.

ver selección

otros videos en edc visual

Revista Letras Travestidas Nº 8 (2006)

2009-09-05T08:11:00.001-07:00

(tapa sobre trabajo de G. Vidalot)

Ver revista Nº 8

Schools days - Juan Angel Italiano

2009-09-05T07:40:00.000-07:00

CD Room de poesía fonética de J.A. Italiano 2009

Escuchar:

Ámerica Latina (G. Deisler)
Diente del (J.M. Bennett)
Franco ha muerto (P. Zaizprez)

(audios completos)
Descagar disco

Lengua Lenguaje

2009-08-25T13:04:00.001-07:00

Eduardo Acosta Bentos - Cecilia Giuliano - Juan Angel Italiano

ver carpeta completa

Revista "Letras Travestidas" Nº 9 (2006)

2009-08-25T13:00:00.000-07:00

ver revista nº9

Sergio Pinto Briones - “Barbaridades in Situ”

2009-08-25T12:51:00.000-07:00

(extracto)

-“Barbaridades in Situ es un libro lleno de ideas, de sorpresas, de brillos” Bartolomé Ferrando

-“Es un excelente libro! Efervescente, inquietante....!” Clemente Padín

-“Barbaridades in Situ es un nítido homenaje a los padres de la poesía, pero por sobretodo, una apuesta por el ahora y por la densidad de discurso” Eduard Escoffet

-“Un libro inteligente. De movimientos sutiles que provocan violentas reflexiones” Alejandra del Río.

Barbaridades in Situ

Vic, Cataluña, España

Depósito Legal: B-5.852-2009

ISBN: 978-84-92563-20-3

Vías

T-equilibrio

Si tu fueras la misma

Incesto-capítulo II

Éxodo

Adán y Eva

edicionesDELcementerio (un breve currículo retrospectivo)

2009-08-17T06:28:00.000-07:00

ver trabajo

Érase un bosque de palabras - Juan Angel Italiano

2009-08-17T06:06:00.000-07:00

Desplegable aleatorio de poesía visual, publicado en el 2006

ver publicación

Revista Letras Travestidas Nº 10 (2007)

2009-08-17T06:00:00.000-07:00

ver revista

Eduardo Acosta Bentos - Text & others sound

2009-08-17T05:55:00.000-07:00

Faceta poco explorada de este gran creador uruguayo. Video artista, performer, fotógrafo, también incursionó en el mundo del lenguaje poético y sonoro. Este trabajo reune diferentes experiencias en estos dos últimos campos. Desde textos leídos por el propio autor, a interpretaciones de otros, pasando por diferentes ensayos y experimentos sonoros. Un trabajo para escuchar.

escuchar audios

descargar disco

Ritual para 13 cuadros de lluvia

2009-08-17T05:48:00.000-07:00

Disco grabado en 1988, pero no editado, de Luis Bravo, una especie de eslabón perdido ente "Si el pampero la acaricia" y "Árbol veloz". Editado por primera vez en el 2007 como material extra, aparece ahora, en su justa medida, como una obra independiente.

escuchar audios

descargar disco

Clemente Padín "Poems to eye"

2009-08-14T12:09:00.000-07:00

Compilación del trabajo homónimo, publicado por "The Runaway Spoon Press" en el 2002, y re editado por eDc en la "Colección Mínima" que acompañó la revista "Letras Travestidas" Nº8 en el 2005.

ver trabajos

José Roberto Sechi "Textosempretexto"

2009-08-14T12:00:00.000-07:00

"Textosempretexto" libro impreso de José Roberto Sechi, publicado por Ediçôes100 en el 2004, del cual aquí reproducimos un fragmento.

ver trabajo

El Taller de Zenón

2009-08-14T11:53:00.000-07:00

Aquí reunimos algunos trabajos recibidos por Miguel Jiménez, a travez del correo postal.

ver trabajos

César Reglero "En cartel" (correspondencias)

2009-08-14T11:46:00.000-07:00

Bajo el título "En cartel" mostramos algunos materiales enviados por César a la editorial a través del correo postal.

ver trabajos